The appointment follows the president’s public criticism of the agency’s inefficiency and lack of support for local entrepreneurs.