Procedural dispute over Sall’s nomination exposes divisions within the African Union, with member states challenging Burundi’s handling of the process.