Internet providers blame power cuts, fuel shortages, and outdated infrastructure for Burundi’s worsening connectivity, leaving researchers, businesses, and newsrooms struggling.